当前位置:主页 > 全球治理 > 岗位信息

全球治理人才推送 | 驻华国际组织招募实习生及志愿者

来源:对外经济贸易大学就业网时间:2022-06-16浏览量:329 二维码

一、联合国开发计划署 驻华代表处  项目支持实习生Programme Support Intern

#

工作地点

中国北京

#

工作要求

源政策、教育学、经济学、项目管理、化学/机械工程、商务研究、发展研究、公共政策、国际关系等相关专业硕士学历(含在读)。认真负责、努力好学、中英文流利。

#

报名截止日期

2022年6月17日

#

详情及申请网址

https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=106952


Organization: United Nations Development Programme

Department: UNDP China

Position: Programme Support Intern

Location: Beijing, China

Language requirement: English, Chinese

Starting Date: 27 June 2022

Duration: 6 months

Application deadline: 17 June 2022 23:59(Midnight New York)


Requirements and Qualifications

Education

  • Basic knowledge or genuine interest in climate and energy issues and the UN’s mandate is a must.

  • Academic trainings in one of the following areas strongly desirable: energy, technical vocational education and training, industrial economics, engineering and project management, business studies, development studies, public policy, and international relations. 

Experience

  • Hands-on experience providing administrative support to ensure operational efficiency and compliance is a must.

  • Experience maintaining large and complex excel databases and extract information; establishing and following document archiving systems.

  • Experience in planning, promoting, organising, and coordinating for large events.

  • Experience drafting diplomatic documents in English and Chinese a strong asset.

Other requirements

  • Excellent command of the Microsoft Office Suite incl. Word, Excel, PowerPoint, and Outlook

  • Knowledge in other UN official languages is desirable.



二、联合国开发计划署 驻华代表处 传播、翻译和研究实习生(Communication, Translation and Research Intern)

工作地点

北京

#

工作要求

英语、翻译、国际关系、传播、经济学或相关专业,有活动组织、研究分析和海外学习经历为佳;

本科最后一年在读,研究生、博士生在读或毕业一年内;

熟练使用办公软件,熟悉视频剪辑、图片编辑等软件为佳,中英文流利。

#

工作内容

草拟微博、微信等社交平台的推送及文章;协助准备传播和伙伴关系拓展材料;协调利益攸关方参与项目活动,收集并整合背景资料和数据等为团队研究项目提供支持;协助现场活动(如新闻发布会、视频拍摄等)。


为团队提供中英双语翻译支持,包括评论、新闻稿、演讲稿、媒体文章及其他项目相关文件的笔译等。

#

报名截止日期

2022年6月19日

#

详情及申请网址

https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=107010

Organization: United Nations Development Programme

Department: UNDP China

Position: Translation and Communication Intern

Location: Beijing, China

Language requirement: English, Chinese

Duration: 6 months

Application deadline:  19 June 2022 23:59(Midnight New York)


Required Skills and Experience

Education

  • In the final year of a Bachelor’s programme or; 

  • Be enrolled in a master’s or in a Ph.D. programme or;

  • Within one year after graduation from a Bachelor’s, Master’s or Ph.D. programme or; 

  • Be enrolled in a postgraduate professional traineeship program and undertake the internship as part of the programme;

  • Major in English (translation), international relations, communications, journalism, or other relevant fields. Having overseas study experience will be an asset.

  • Having extra skills that can be applied to online/offline communications (i.e. video editing, photo editing, etc.) will be an asset.

三、联合国难民署 驻华代表处招募资源拓展实习生

Organization: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

Department: UNHCR Office in China

Position: PSP Intern

Location: Beijing, China

Language requirement: English, Chinese

Sarting Date: 11 July 2022

Duration: 6 months

Application deadline:  23 June 2022 23:59(Beijing time)


Minimum qualifications required

  • A recent graduate (completed studies within 1 year of applying for this internship) or current student in a graduate/undergraduate school programme from a university;

  • Completed at least two years of undergraduate studies in English language and literature, Translation Studies, Communication Studies, Business and Marketing, etc.;

  • Fluent in English, proficiency in other languages i.e. French or Arabic is a plus;

  • Firm commitment to a full-time internship of six months.

详情请关注“联合国难民署”微信公众号

四、联合国世界粮食计划署 中国办公室 招募项目发展志愿者

Organization: World Food Programme

Department: Country Office in China

Position: Programme Development Volunteer

Location: Beijing, China

Language requirement: English, Chinese

Sarting Date: ASAP

Duration: 6 months

Application deadline:  23 June 2022 23:59(Beijing time)


Qualifications

Education

  • At least the third year of university education in Agricultural Economics, Foreign Languages, Communication, Environmental Sciences, International Relations, Development and other relevant fields.

Skills and competencies

  • Proficiency at Microsoft Office programmes (Word, Excel ,PowerPoint, E-mail) require for work; Ability to work in multi-cultural environment; Ability to meet deadlines; Comply with the rules and regulations of the organization and the team. Ability to use photo and video editing software is a merit.

Language

  • Excellent communication skills (written and oral) in English and Chinese. Other UN official working language is a merit.


招聘岗位:项目发展志愿者


招聘人数:1名


开始日期:尽快入职


主要职责

- 协助项目官员开展国家试点项目的相关工作。

- 协助收集粮食、农业和农村经济主题的数据和信息;协助收集会议背景信息、起草会议文件等。

- 为线上和线下南南合作活动提供支持,包括制定议程和其他后勤安排等。

- 为各项活动制作幻灯片。

- 协助整理会议记录、起草会议纪要等文案。

- 翻译关键信息和报告。


岗位要求

- 本科大三以上学历,农业经济学、外语、传播学、国际关系、环境科学、发展学等相关专业优先;

- 熟练使用工作所需的Microsoft Office办公软件;

- 适应多元文化工作环境;

- 优秀的中英文沟通能力(书面及口语)。


申请截止日期:2022年6月23日24:00


工作地点:中国北京


请将个人简历发送至:HR.wfpchina@outlook.com,邮件标题格式为"Programme Development Volunteer -Ms/Mr. ***(你的姓名)"。

五、IFRC东亚地区代表处招募传播与推广支持实习生

Organization: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

Department: IFRC East Asia Delegation

Position: Intern – Comms and Advocacy Support

Location: Beijing, China

Language requirement: English, Chinese

Starting Date: ASAP

Duration: 6 months

Application deadline: 28 June 2022


Requirements and Qualifications

Education 

  • Bachelor’s degree, preferably in journalism, public relations, mass communication or in a related field. 

Experience

  • Proven work experience in communications and social media management

Languages and Skills  

  • High level of skill in written English and Chinese, including spelling, grammar, and punctuation

  • Attention to details

  • An ability to stay focused throughout an entire document, which may be long and technical Computer literate


详情如下:

Job Title: Intern – Comms and Advocacy Support

Organizational Unit / Duty Station: IFRC East Asia Delegation - Beijing 

Immediate Supervisor’s Title: Sr. National Society Development Officer

Contract Duration: 6 months


Interested candidates shall send their detailed CVs in English and Chinese with a recent photo to the following email account: hr.eastasia@ifrc.org no later than June 28, 2022. Please mark the position, name in the ‘subject’ of the mail. (e.g. Intern – Comms and Advocacy Support + Zhang San).

 

Organizational Context

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is the world’s largest volunteer-based humanitarian network. Together with our 192 National Societies worldwide, we reach 97 million people annual through long-term service and development programmes as well as 85 million people through disaster response and recovery programmes.


The four countries supported by the IFRC East Asia Delegation in Beijing – China, Japan, Mongolia and Republic of Korea, cover 28 per cent of the Asian continent and comprising 1.5 billion people. Disasters, poverty, unprecedented aging of the population, urbanization and migration contribute to increased vulnerability in this region. The population are also exposed to increased health risks due to epidemics, communicable and non-communicable diseases.


The IFRC office supports Red Cross Red Crescent Societies in East Asia in becoming stronger at home and abroad and in both disaster response operations and sustainable development initiatives. We act as a resource centre and conduit for exploration and adaptation of global initiatives to meet the sub-region’s needs and capacities.


Job Purpose

The position is a 6-month internship with the IFRC East Asia Delegation.  The incumbent will provide a full range of communications and advocacy support to the Delegation, to proactively engage with different program teams and units of its Beijing office and with focal points of the Red Cross Societies in East Asia, with a focus on social media.  The candidate is preferred to work full time at the IFRC CCD office or work at least 30 hours a week.


Job Duties and Responsibilities

  • Support the communication strategy of IFRC East Asia Delegation by posting relevant information on Chinese social media platforms as well as promote IFRC and regional campaigns.

  • Managing the IFRC Chinese social media accounts and produce qualified content

  • Monitor the media and social media landscape and provide regular overviews to the Delegation.

  • Support developing publicity/awareness materials including newsletter, web stories, brochures, presentations, programme videos, advocacy reports, calendars etc.

  • Assist in preparing media materials (Talking Points, Q& A, Press releases) and support events like press conferences, media briefings, outreach activities etc. 

  • Maintain and update various communication contact lists as well as audio-visual libraries.

  • Act as the point of contact between National Societies and IFRC on global/regional campaigns and humanitarian diplomacy initiatives.

  • Provide knowledge-based guidance to designs and branding materials.

  • Translate the regional social media content for IFRC channels.

  • Willing to take up any other work or responsibilities as needed as advised by Sr. NSD Officer and HoCCD.


Position Requirements

Education

Bachelor’s degree, preferably in journalism, public relations, mass communication or in a related field. 


Experience

Proven work experience in communications and social media management


Languages and Skills  

  • High level of skill in written English and Chinese, including spelling, grammar, and punctuation

  • Attention to details

  • An ability to stay focused throughout an entire document, which may be long and technical Computer literate